O Perdão

Um erro: a troca do apelido Vilar pelo nome Hilário. Ao senhor Padre Manuel Vilar peço perdão. O facto é que a sonoridade próxima entre Vilar e Hilário (nome que me foi transmitido no meio de festa e burburinho) me levou ao engano. Pena que o senhor Padre não se chamasse, na realidade, Vegar, em vez de Vilar; talvez aí, mesmo se incorrendo no erro de percepção, o alcance do lapso não tivesse sido tanto, isto porque, provavelmente, eu teria entendido Vigário e, nesse caso, a coisa ainda se disfarçaria... Está na «Magazine Artes» deste mês.